河北资讯
邯郸俗语
2019-09-09 16:04  浏览:176

巧妇难为无米之炊

“巧妇难为无米之炊”的意思是:即使是聪明能干的妇女,没米也做不出饭来。比喻做事缺少必要条件,很难做成。

 

这个俗语源自宋代陆游的《老学庵笔记》,其中说:“晏景初尚书,请僧住院,僧辞以穷陋不可为。景初曰:‘高才固易耳。’僧曰:‘巧妇安能作无面汤饼乎?’景初曰:‘有面则拙妇亦办矣。’”。原文为“巧妇安能作无面汤饼”,在生活中人们逐渐将其演变成“巧妇难为无米之炊”。

 

宋朝有一位官员,名叫晏景初,打算请一位和尚当寺院主持。这位和尚是非常耿直的人,不会阿谀奉承、溜须拍马,就婉言谢绝道:“您知道,这个庙实在是太小,不比富裕的大庙,房子也不宽敞,又比较破旧,即使当上主持,也没什么意思。”晏景初道:“你是个很有办法的人,肯定会想出一个好办法,让这个庙的香火兴盛起来。”方丈无奈地说:“没有面粉,巧媳妇怎么能做出汤饼呀?”最终还是没有答应。晏景初没办法,生气地说:“有面粉的话,那么笨媳妇也能做出汤饼。”

吃不了兜着走

“吃不了兜着走”的原意是

说吃不完的东西,用兜兜着带走的意思。比喻受不了或担当不起,最后下不了台,无法交代。这个俗语流传开后,它的意思发生了很大的改变,带有警告、威胁的语气,其意即指:“出了问题,要承担一切后果。”或“以后有你好看的。”

 

这个俗语出自明代兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》,在《金瓶梅词话》第十三回里有:“我教你吃不了包着走。”后来,“吃不了包着走”,逐渐演变成“吃不了兜着走”。

 

民间有这样一个传说:古时候,黄河边上有个潘老汉,他靠卖包子为生,他做的包子馅大皮薄,味道鲜美,大家都爱吃,争相来买。有些过路人觉得好吃,就想带走几个,但没有包裹,不方便携带。潘老汉就买了些白布,做成小布袋,为客人提供方便。从此,他卖包子的生意更加红火了。

 

潘老汉去世后,他的儿子接过了包子铺,继续卖包子。潘老汉的儿子是个不诚信的人,偷工减料,做的包子质量越来越差,生意越来越不好。一有人来吃包子,他就劝人多买几个。客人说:“我吃不了啊!”他说:“吃不了,兜着走嘛!”渐渐地,没有人再去吃他的包子了,包子铺也关门了。然而,“吃不了,兜着走”这句话却传开了。  (刘旭张静)



关注公众号:曲周县信息网

微信图片_20190823215554


曲周人自己的信息网  无需注册免费发广告
招工求职   出租求租   商家打折  二手交易

拼车信息   便民电话   曲周的事  公益活动

联系电话:0310-8811178

微信客服:qzxx003   QQ客服:36362462

办公地址:光明街北段企之广场北行20米路西

网址:www. quzhouxinxi.com    百度:曲周信息网
发表评论
0评